I've done liftstations with floats, bubblers, pressure transmitters and ultrasonics. Some will work here but not there, Grease, rags, pressure changes all cause issues. I like the ultrasonics. But anything in or around a wetwell takes a lot of maintenance.
And another issue with floats is some have mercury and are hazardous if the mercury gets out, you get your name in the paper and guys in moon suits show up.
I do a lot of fresh water reservoirs, install a pressure transmitter that is accurate to a 0.1" and it works for 30 years. Waste water is a tough environment.