Most of the gas stations I see now require all of the dispensers to be on the same phase. Most of the time a sub panel is set with a contactor or shunt trip breaker (controlled by E-stop switch/s) to kill the power to the equipment. The SWN breakers are about twice as much as 2-pole breakers.
There may be an issue in that the power for the 208-240V submerged pumps would need to come out of the main panel and the E-stop would depend on the control power from the dispensers dropping out the coil of the power relay for the feed to the sub pump. I understand some people don't like that.