Re: 230v load from a 480 3ph panel
jb's answer would the the practical one. If, for some reason thats not possible, plan B would be a transformer with properly sized overcurent protection on primary & secondary. If your sterilizer is 3 phase and truely 15 amp, it would probably take A 9 kva transformer (using standard sizes)