When installing a 100A subpanel to a separate structure, is an equipment grounding conductor needed with the supply conductors if there is a ground rod installed at the separate structure?
No, it's the same as connecting an EGC to any subpanel. Remember the grounded conductor is not bonded to the EGC or GES at the detached structure, it floats so there is no loop possible.