I would agree that the transformer needs to be replaced with a larger one, as the O/P proposes.
The existing transformer is sufficient for the load, which is not being increased, but it is not sufficient for the PV backfeed.
Under good conditions, the PV installation should produce its rated output of 215 KVA.
This would overload a 150 KVA transformer.
It is probable that most of the time, some power would be used in the facility, and that this would reduce or eliminate any overloading.
For example with PV production of 215 KVA and a load of 100 KVA, the net load on the transformer would be 115 KVA, which is well within the capacity of the original transformer.
One should however allow for the worst case, which would be full PV production when the plant is shut down and consuming no, or little, power.
If other circumstances allow, it might be a better design to limit the PV capacity to the size of the existing transformer, thereby saving the need for a larger transformer.
If desired, a second PV instalation could be connected to another transformer elswhere in the facility.