is this some sort of very specialized shop class where you need to be equipped with breathing apparatus and only use non-spark producing tools due to a gasseous atmosphere ?
Housekeeping should take care of making it a non-hazardous area. Exhaust fans and dust collectors should also be installed unless you want a lwasuit on your hand from the students parents exposing them to inhale wood and adhesive(plywood) dust.