Good video, but, IMHO Mike kinda skimmed past the OP's calculation question.
I believe the situation to be as such:
Assume you have a 75 kva 3 phase 480/208Y1220 transformer with a 125 amp primary OCP device.
1/3 of the primary OCP device will be 42 amps.
The transformer ratio 480/208 is 2.31
42 amps X 2.31 is 97 amps so the minimum conductor ampacity would be 97 amps.