I think you meant to put a period between 'agree' and 'AC'? Sounds like you think AC is safer.
You are correct that the requirements of 690.31(E) should not be applied to micro-inverter branch circuits. 690.31(E) applies to PV source and output circuits, which is to say DC circuits from solar panels.
Most people use EMT with some FMC if necessary. It's quite possible that you violated 352.12 (D) by putting PVC in a location where ambient temperatures may exceed 50C (i.e. your attic).
It's usually not, when you do all the proper calculations that account for ambient temperature.
I agree that would be nice... OTOH, if you know the proper wiring methods, you can go a long way with NM and bare #8. Just not all the way to the roof.
As I said above, this is permitted for single conductor cables for DC circuits. I don't think it would be permitted for AC, or make practical or economic sense.