The Okonite Cable website has a nomograph for estimating cable reactance based on phase-to-phase spacing.
Using rough numbers:
1" spacing = 0.028 ohms'/ 1000 ft. This is about the spacing of three phases in the same conduit.
4" spacing = 0.06 ohms/kft
10" spacing = 0.082 ohms/kft
Note that this is only the reactance, not resistance.
Spacing does have an effect but it is not easy to calcuate the effect for mulitple cables per phase.
The data above is for triangular configurations with all phases the same distance apart. If the cables are in a flat configuration, multiply the spacing by 1.26.
(Example: flat A-B-C, A-B and B-C are 7.94" and A-C is 15.8", the equivalent average 3-phase impedance is the same as 7.94" x 1.26 = 10" triangular spacing).
With 6 per phase, we have to calcuate the impedance of each cable to all of the other 17 cables and the ground and neutral wire. The impedance will be different for 3 phase faults and voltage drop than for a single phase fault. Some of my engineering books like Blackburn's "Symmetrical Components" have the calculations to do this, but they are not trivial.
With only 70 feet of run, it might not make that much difference in short circuit.
The wider UG duct spacing will also affect the ampacity, but I would have to run my Ampcalc program to see if it increases or decreases.