The panel doesn't care if the voltage you use it on is less than the voltage it's rated for. It's the breakers that you put into it that determines the maximum voltage. So as long as you can still bolt on the 120 rated single pole breakers, you can use it at 120/208V 3 phase 4 wire. At 1200A, you are likely only going to find that in the top-of-the-line panelboards of course. So for example with Siemens, the P4 and P5 panels are the top of their line but the only ones that go to 1200A. You can use the inexpensive BL bolt-on breakers however.