I posted this in CEU but that forum doesn't get much traffic... I suppose this could be considered "NEC."
How/why was 4-11/16" chosen as the next size up from a 4" box? Why not 5" ? What's the history behind this? Does it have anything to do with box fill?