How about this? IEEE 400 is the standard for hipot and it says don’t do it!!
As DC high-potential testing starts to show its age, test methods recommended by IEEE are ready to fill the void For many years, high-voltage DC testing has been the traditionally...
www.ecmweb.com
Hipot testing does not show anything useful and it can induce failures that “pass” the test then show up later.
Safety wise any “high voltage” test is the same. You isolate the wiring, ground everything but the equipment under test, run the test, then ground out the equipment under test for a minimum of 3 times the testing time. Usually just use caution tape. The current in hipot does not exceed 1 mA so an accidental shock will startle you and it hurts but it is definitely not fatal. Voltage does not matter when it comes to shocks…it’s current. A hipot can certainly put out more current than a Megger test but both are no worse than touching an electric livestock fence or a spark plug. So it falls under “warning”, not “danger”. I test motors of all sizes, especially large ones all the time. Once in a while my crew messes up and we’ve accidentally zapped each other in testing when we aren’t coordinating well with each other.