Re: clssification for golf cart storage area and charging
Without question and beyond doubt, the area must be classified by your AHJ. Usually the Fire Marshall. This will in turn mandate the type of electrical installation.
Please check before you perform any electrical work!