Let's see:
8 x 10w = 80w
80w / 48v = 1.67a
You're okay on current. Two questions:
1. Is the photo cell's switching a real relay contact?
2. Is the photocell rated for switching DC?
You may need to contact the manufacturer.
Another option: use the photocell to control a relay with an AC coil that matches the supply and contacts suitable for the load.
Hint: If you get a relay with more than one contact set, placing contacts in series increases their current-interrupting life.