2 x 3 phase circuits in parallel, but they want them both disconnected by the same disconnect. Most common scenario is that they have a blower motor and a separate feed for a heating coil, each fed from different sources. But if someone wants to work on the AHU, they need one lock-out point.
That said, “EF” is usually exhaust fan, so a heater on and exhaust fan would be odd…
Maybe a 2 speed 2 winding motor and the 2 speed controller is somewhere upstream, like in an MCC?