I think, before we go any farther, we need to discuss terminology. What, exactly, is this Dynamometer used for? Is it part of a machine that measures rotational power like a wheel or chassis dyno which is used for testing the power output of motor vehicles or equipment engines? I was assuming you were using the term as another name for an A/C power generator. If, indeed, this is an A/C electric motor then your sizing of conductors begins with 430.21....and requires a good bit of study.