I don't see anything that states the device is CL2 Rated. Since it's not CL2 rated, CL2 cabling can not be used. since you can't use cl2 cabling it's not a CL2 circuit. That probably why the manufacture uses UL1015 wire. How ever if you are putting the Manufacture cabling (UL1015) in to the conduit then the inspector is correct for the wrong reason. UL1015 is AMW hook up wire and when not used as a CL2 ckt, it can not extend beyond the enclosure it originates from. You would need to add some terminals and extend with MTW, THHN ect.
My favorite CL2 story was in 1991 the cabling I specified got rejected at final inspection due to not having a smoke rating. after 4 week of negotiating with the inspector and Belden. Belden agreed to officially rate the cable as 10, the worst posable rating available. The inspector was happy with that he only needed a rating did not mater what it was. in 45years never had any other inspector ask for that.