I am relatively new to residential building and electrical (4 yrs), but I have not had any problems finding good information to study electrical theory. I have learned a lot thru this forum as a matter of fact.
Any ideas on why so many people are misinformed on electrical theory today? (electricity goes to the ground, follows only the path of least resistance, "neutral" and EGC are basically the same since "they go to the same place", etc.
Are you speaking of laypersons or electricians?
As for people not in our trade, the simple fact is that the things you speak of weren't taught in standard high school classes. Learning Ohm's Law does not explain how a premises electrical system functions and why there is a grounding conductor present.
I teach ham radio classes from time to time. There are many myths circulating about safe radio operations just like there are about basic electricity. One such myth is that it is good practice to disconnect your antenna lead and place the end in an empty glass for protection from lightning damage.
I don't think there are any more misinformed people now than there were decades ago. Just think about some of the messes in old wiring encountered that were done 40 or 50 years ago.
I can also tell you one thing about electrical theory. If you study it on an ongoing basis, you will learn that what you think you know now may not encompass all the facts.
For instance, when you think of a complete circuit being needed for current to flow, how do you explain current flowing in a dipole antenna? Enough to light up a string of Christmas tree lights. No apparent complete circuit, just two conductors with no (obvious) connection at all.
When most of us think about opposition to current flow, we think in terms of resistance, capacitance and inductance. What of radiation resistance and reverse EMF? We learned about REMF in the apprenticeship, but nothing of radiation resistance. How many sparkies are familiar with reluctance and acceptance? And what of conductance? Were you taught anything about mhos or seimens?
And what of the myths perpetuated by the teachers? We had an excellent teacher that was stuck on the myth that there were two phases in a single phase 120/240 volt residential system. That argument has taken place on this forum with literally hundreds of posts both for and against the assertation.
Much of this depends on your perspective. As an electrician what you see as obvious may be misunderstood by a layperson making you think they are misinformed. As an extra class amateur radio operator having been exposed to many nuances of electrical theory not taught to electricians, I often feel that electricians (and sometimes EE's) are misinformed. And in fact, when it comes to lightning protection, many are misinformed and dangerously so. What applies to a premises wiring system changes immensely when there is a 70 or 80 foot metal tower supporting an antenna connected to a radio supplied by said premises wiring.
I think it's the complexity of electricity's behaviour that makes it so difficult to understand for most, yet makes it so fascinating for a few.