760.130(B) PLFA Wiring Methods and Materials. Power-limited
fire alarm conductors and cables described in 760.179 shall
be installed as detailed in 760.130(B)(1), (B)(2), or (B)(3)
of this section and 300.7. Devices shall be installed in accordance
with 110.3(B), 300.11(A), and 300.15.
I believe this should cover it as well as when doing fire alarm plan review I always look at the cut sheets on each device and nearly 99.9% of the time it specifically states in the installation instructions to use a back box. Also the IBC 907.1.1 I believe calls for the cut sheets on all submissions so we cover them their as well.