IGS was designed for high-voltage exterior feeders. I see it mentioned occasionally in utility contexts where gas-insulated switchgear is also being used, and I also see it in the UFC, which makes sense given that the military has a blurred distinction between utility and premises.
The "gas" is sulfur hexafluoride (SF6). SF6 usage is now strongly restricted by international treaty because it's a really strong greenhouse gas (more than twice as bad as CFC-12 Freon). I don't see anything preventing the substitution of other gases, but I also can't find any mention of it being done.
I can only guess that IGS in the NEC because of some manufacturer's hope that it would see industrial premises usage that hasn't happened.
The only literature I've found on IGS is an abstract for an article "Energy saving cable makes debut; Integrated gas spacer cable" in "Electric Power and Light (Journal)", dated Feb, 1977. I did find a couple of medical articles about worker exposure to SF6 byproducts while working on buried power cable in the late 1980's, so somebody used it somewhere.