in order the isolated ground system to work properly its should come from service ground bus or seperately derived ground and insulated from common ground noises. its like second neutral originated from x0 but not to be used for normal ac return path. isolated ground panelboard should have separate insulated isolated ground bus in addition to common ground safety bus that is usually bonded to casing of the panelboard.