I can't imagine that every bolted metal-to-metal connection must be approved.
Two fixtures on top of pole. welded (IIRC) to the pole, but at very least bolted to the pole, then set screws that dig into stem when tightened to secure fixture to the stem. Removable cap on top of pole to access connections, EGC lug at handhole near bottom of pole.
Older pole, don't think it was "home made" Handholes on those are more home made looking than this one is.
Probably will be looking at it again sometime today can get more details if needed.
I'll throw in it is on a gas station island. Owners changed the luminaires from HID's to LED's themselves. Inspector noticed and wanted to know who did it and where is the permit? "You can't do that you have to be licensed".
I get that to some extent. All they did was twist off two wire nuts, loosen set screws, swap luminaires, tighten set screws, twist two wire nuts back on.
Now I have to pull permit and I wanted to know if he is going to climb a ladder and inspect those connections as that is about all there is to inspect and it certainly can't be done from the ground. He seemed concerned about two things - is there a seal off in the incoming raceway and is there an EGC run to the luminaires and to the pole. I said I'm pretty sure there is a EGC to the pole, what difference does it make if there is one from there to the luminaires the bolted connection to the pole should ground the luminaires just fine.