Did a CT room once, IIRC they wanted basically a E-stop style button that operated a shunt trip breaker in the main supply to the X-ray generator. I think we put one near the operator's station and one next to the entry door to the room. I don't know what any codes would require especially non NEC codes, but I think the equipment reps basically designed that and made the specifications for that install, I just put in what they asked for.
I would guess the "E-stop" for MRI would be somewhat similar. I don't think an operator would normally be in the room when MRI is active, so a station in the room may or may not be required, but I would think a station near the operator would be required.
From what I have heard about MRI is they calibrate the machine to the room, only thing that changes is the presence of the patient to be examined. Nobody enters room once a session is started or while in progress nor do they change any contents of the room or it can throw things off.
If there is an emergency and MRI needs stopped, I think it must be stopped before anybody enters the room. If so I could even see a door switch that disables the unit if the door is opened being a requirement.