Just trying to get a picture of what the conduit will want to do when it expands. With the "up/over/down" geometry, the horizontal run will want to move up and down, and rotate slightly because the up and down lengths are different. With an "up/over/up" geometry, the horizontal run would mostly just want to rotate about a fixed point, which would be the midpoint if the two up runs are the same length.
Is there perchance a way to strap horizontal PVC such that in addition to the PVC moving axially through the strap as is typical, the whole strap can move up and down? E.g. a piece of strut with some sort of spring loaded clamp that could slide in the strut when enough force is applied, but will hold the weight of the PVC statically otherwise? If so, then using those on the horizontal run would eliminate the need for any expansion fittings on the vertical portions.
Cheers, Wayne