I agree with using PVC.
Experience has taught me that the worst part of this job is cleaning up the dust storm that will be created by saw cutting. Contrary to what some will say, water on the blade will NOT stop dust from going everywhere. Either build a containment room with plastic drop-cloths or hire an army of cleaning ladies.
Rent a walk behind, build the containment, cut the trench, lay the pipe(with stubs), backfill with grout (leave a quarter inch or so for the tile man to float his floor).
You can do this overnight with a helper. Use velvet ropes or other barricade until the following night when the tile man can finish.