If 6+(2 neutrals) single core cables 600 V 350 mcm copper it run in 4" RMC conduit and the over insulation diameter is 0.87" area 0.6 in.^2 [8*0.6=4.8 in^2].
According to NEC Tab.4 Article 344 for more than 2 cables 5.153 in.^2 for RMC 4".
If the neutral is not loaded then 6 single core cables in a conduit -derating factor 0.8 the permissible ampacity will be 280 A.
So, for 100 A and 200 A connections 2 sets of 4*350 kcml copper it seems good.
On the other hand 350 kcml copper ampacity it is only 350 A [according to Table 310.15(B)(16) for 350 kcml 90oC 350 A].
If we take into consideration NEC 110.14 Electrical Connections , and the terminals are not rated for 90oC, you have to employ the ampacity for 75oC [only 310 A] In this case only 600 kcml is required.