Often times where the water service enters the building, you'll find a joint that (excuse the jargon-I'm no plumber) looks like 2 flanges, one on each pipe, that are bolted together. These "flanges" are about 3/4" thick steel. You can actually drill and tap a hole in the side of this part and mount a typical mechanical lug. Ask the plumber before you do it; there's nothing wrong with it but I dont want you to misinterpret what i'm saying and cause a leak.