Re: redundent ground
The insulated equipment ground conductor (green wire) is treated the same as it is in any installation. So, yes you attach it to the box and the device.
These MC runs (in reality HCFC) are not critical branch circuits are they? (not a concern if you are under the 99 code)
Roger