A friend is adding about 40' to the back of his building. The 400amp service is attached to the back outside wall of the building and consists of a drop to meter to fused safety switch to panelboard all grouped next to each other. He wants to eliminate the drop and go lateral. My plan is to build a rack at the utility pole about 80 feet away from the new back outside wall of the building and move the meter and safety switch to it. Run underground from the safety switch to the panelboard at the original location. My question is do I need to add a disconnecting means for the existing panelboard now that it will be inside? I understand that I would need a disconnect for a panelboard on a detached structure but does this situation classify as that being that it comes straight from the service?