Re: Sewage Pump Station Classification
Personally, I'd still like more specifics on the installation, but determining local practice is certainly a valid comment as Tom and Stu have recommended.
Without a local exemption like Washington, you are most likely in a Class I, Division 1, Group C&D location. The principal components of "sewer gas" are methane ("D") and hydrogen sulfde ("C"). Since you are only discussing a junction box, the "T" rating is irrelevant.