If the new subpanel adds 6 or more feet of cable to the existing branch circuits, the complete branch circuit will require AFCI protection if the circuits serve areas where AFCI is required.
If there is less than 6' increase in length of the branch, then as Dennis said the rule in 406 will require either outlet type AFCI protection or breaker type AFCI protection for the receptacles that are being replaced.