I want to feed two 200A x ray circuits directly from a 400A Siemens safety switch that has double lug for line and load. This is not a service or tap. I want to know if I can run two 200A circuits in parallel via one 400A circuit through the safety switch. The line is one 600kcmil circuit (via transformer) with two 250kcmil (for voltage drop x ray). All I can find in NEC atm is 240.8 statimg equipment needs to be listed. Siemens spec sheet does not specify but has double lug. I am concerned that the AHJ may consider this a tap. Can I run two 200A circuits in parallel from a 400A switch without installing two 200A disconnects within 10'
Are you feeding two individual pieces of equipment or are you landing both sets of conductors at the same equipment?
If conductors are joined at both ends to effectively make one larger conductor that is basically the definition of a parallel conductor, you treat it as though it were one larger conductor, so in this case it would effectively be same thing as if you ran a 500 kcmil conductor and would have an ampacity of (255 x 2) 510 amps and would be ok to protect at 400 amps.
If this is supplying two different pieces of equipment then the conductors are not in parallel and the conductors are only 255 amps each run and would need overcurrent protection according to that ampacity - next size up rule can apply so 300 amps device would be permitted but load still needs to be no more than conductor ampacity of 255.
You could make a feeder tap if you meet the conditions of feeder tap rules in 240.21 but your description here sounds like probably has too much length to meet any those rules other than if it were an outside tap. Said taps if allowed do need to have proper overcurrent protection at load end of the tap.
The listing requirement in 240.8 is about fuses or breakers used in parallel to one another not conductors so doesn't apply to anything you have described. The dual lugs in your 400 amp Safety switch is mostly about accommodating use of parallel conductors for said switch, though it very well can easily have two feeder taps connected to the load side simply because of convenience of how it works out.