It isn't a Table, but Section 501.10 describes the wiring methods permitted in Class I locations; 501.10(A) for Division 1 and 501.10(B) for Division 2. Similarly, Sections 502.10 and 503.10 describe wiring methods for Class II and III respectively.
Type TC is listed in Section 510.10(B)(1)(6) as one acceptable cable type in Division 2.
TECK is not a recognized cable construction in the NEC unless it is also marked as Type MC. Even then, it is not acceptable in Division 1 as it is in the CEC. Use in Division 1 requires additional marking as "MC-HL."
Unfortunately, I don't have a readily available copy of the CEC - my only excuse is this is an NEC site. Possibly one of our other members could assist you.
I am familiar with TECK90 and can confirm the CEC accepted it in Class I, Divisions 1 and 2 some time ago, but I haven't "worked" a Canadian project in about (aboot) 8 years.