Re: underground diesel storage tank grounding
Maybe 514-16 of the NEC? You may also want to see NFPA 30, Flammable and combustable liquids code.
I notice in NFPA 30 there is a lot of reference to prevention of corrosion by cathodic protection. That may have some effect on the grounding.
Steve