I read 82 cold (at ambient 24 C) ohms and then 85 ohms after the motor was finished operating. The motor only operates for around 13 minutes, then shuts off for several hours if not days. It is a continuous duty motor, so I don't think it is overheating.
When I plug the numbers into the heat rise equation I get a heat rise of about 10 C. Sounds right. The FLA is still not over the nameplate value.
It is a 380V 50Hz motor operating at 415V 50 Hz. It tripped an overload but it appears the installer simply set the overload too low. I adjusted it properly, to temps via the resistance method, and do not detect any problems...