What determines the wire bending space required, the cable size chosen or the maximum cable size of the terminals. (for breaker and starter enclsoures)
See 312.6(B) for required wire-bending space in enclosures. Per 408.35 of the 2002 NEC, the space shall be calculated based on the largst conductor entering or enclosure.