130513-1720 EDT
cornbread:
You certainly want to use the same wire as the original, but you can have better insulation today. You could not substitute aluminum for copper without derating the transformer. If the transformers are bad, then try to get at the winding wire and scrape the insulation to access the wire material.
JoeStillman:
There is a lot of value in the core material and scrap copper. Thus, makes sense to rewind. There are possibly better core materials today and this has to be considered. Transformer efficiency is also a consideration, and that relates to core material.
.