It wouldn't be any more than the 5' noted in 680.10.
Since its a low voltage system, it might fall under one of the 800 articles, and I'm not sure if 680 would even apply.
I'd be worried about the dog getting in the pool & getting shocked by the collar, and not being able to swim due to the electric shock.
Just something to consider.