In order for this to work, at a minimum, your battery inverter(s) (do you even have them selected?) would have to do frequency shifting to turn off or throttle the output from the solar inverters when the micro-grid is disconnected from the grid. There is a discussion
in this thread. It is possible to do, but frankly it sounds like the people involved are out of their depth. This battery company should be developing their own complete solution or looking for an partner to work with that will build their own transfer switch (technically a 'micro-grid interconnect device') and inverter product. If they are asking you as an electrician to spec a transfer switch then ... I would run away. There's a whole world of UL listing standards that may be code required in your state. You'd be better off going with Powerwall or some other fully engineered solution that has done the required homework already. Enphase will soon be shipping their own solution too which will be best for working with their micro inverters. (But, of course, then the battery company that wants to do this will be out of the equation so of course they won't want to go along.) Either that or, if the system is big enough (doesn't sound like it with a 200A service), then a properly qualified engineering firm should be involved to build and field-list a custom system.