The additional grounding connection in 250.24(A)(2) is not an MBJ. It is an additional grounding electrode connection to the grounded service conductor. The grounding electrode must also be outside. It can be made at the transformer (under specific conditions), or more likely at the service disconnecting means (SDM) or the meter, either of which must also be outside. If made at the SDM or meter, the GE is also considered part of the building GES, so it can also qualify say, for example, as the required supplementary electrode for the water pipe electrode. It is not meant to bond the GC and EGC, as the MBJ does.