Motors work properly by the application of a specific V/Hz ratio; 415V 50Hz is a ratio of 8.3V/Hz. But there is a tolerance of +-10% on the voltage to cover 380V systems, so typically they consider the design voltage tolerance to include 400V systems, making the acceptable V/Hz ratio 8.0 V/Hz. If you apply 480V 60Hz to it, the ratio is 8.0 V/Hz, so that is well within the tolerance of that motor. This means you will get full torque from that motor without saturation; i.e. it will not overheat.
But the 60Hz means it will run 20% faster, which you need to carefully evaluate for your application. If it is a pump, probably no problem going this route since the torque is the same and higher speed at the same torque means more HP at the shaft, which is what you will need when flow increases with the higher speed. However, even if it is a pump you need to look at the pump curves because at a higher speed you may have efficiency issues to deal with.
Going the other way (using a 60 Hz motor in a 50 Hz system) is more problematic.