Finally got an opportunity to operate a couple other breakers and they had the same problem. The close circuits are obviously independent from each other (other than being fed from the same 125VDC source), so I'm thinking it must be an issue with charger/batteries. Powell's coming in a couple weeks to troubleshoot it, and I'll certainly let everyone know what the problem is.