Would not the tensile strength, and rated load for the cable have something to do with it?
I cannot image #10 being necessary for small fixtures (except in NC i guess)
When talking about 5 lbs max weight including device, backbox and grid hanger, I have used the smaller wire that we get on a small spool, I think its #16.