The anchors are possibly on the print for the job, or have evolved into 'common practice'.
The versions we have utilized (our faves) are:
Hilti 14 and Simpson Titen HD in a 3/8.
All these types generally require a hole to be bored then to some extent cleaned of drill debris and then the anchor literally threaded into the concrete.
The one hole clamps work better with the 3/16 Hilti but for whatever reason they snap off during the install so if needed a quick adjustment of the hole in the one hole clamp or the 4S box allows the 14 size to fit.
For unistrut or power strut slotted holes, the 3/8 Titens are the go to versions. The 1/2 inch size has a conflict with the socket fitting tween the channel ears.
Very good securing power for all the above applications. Impact type tool works better for driving the fastener. Hilti's driver for their screws in superior in my opinion which conflicts with my workers so I allow careful usage of the 18V battery powered impact drivers for the install. The Titens are placed with a battery or 120V AC powered 1/2 drive impact gun, 1/2 pneumatic also works too.
**
For the detail oriented folks:
Because I have traced difficult installs to worn concrete drill bits on the SIDES of the bit, I made some Go NoGo testers out of drill bushings.
I have em for the Hilti 3/16 and 14 sizes (these are nominal nomenclature but the dims are in the tech documents) and then in the callout drill bit sizes per the ASTM standard ....which I have these in the 3/8 and 1/2 sizes (we do pallet rack installs with the 1/2 size).
Since sometimes the drill person is ahead of the install person and if the bit is worn the expectation to get the job done is thwarted by the worn drill bit. Admittedly the drill bit being worn on the SIDES and having to be discarded is a bit of a disappointment - but this is the solution that I have found to accomplish the task predictably.
****
I believe you will find these data sheets to show decent load carrying performance in typical concrete - we have had some pushback a while ago to get these approved but isnt such a topic these days.