That is one of the aspects of this whole discussion that I find strange and wonderful. I was specifically trying to enlarge the discussion of current to include particles moving in free space, and erred in not tying things back to current in conductors (or semiconductors).
In free space, you could have positive charges moving to the left, or negative charges moving to the right, and have the _same_ current.
In ionic solutions, you could have positive ions moving to the left, or negative ions moving to the right, and have the _same_ current.
In semiconductors, you could have positive 'holes' moving to the left, or negative electrons moving to the right, and have the _same_ current.
But what I find strange and wonderful is that 'hole' current to the left is really the aggregate effect of electrons moving to the right, yet it acts like a localized positive charge moving to the left. It is an experimental fact that P-type semiconductors have Hall voltages that look as though _positive_ charges are moving around, yet the only things that are actually moving around are electrons. (Of course, these Hall measurements could all be mass delusions; I've never made these measurements myself!)
-Jon