Scotty B,
Is the emergency egress lighting being provided by the typical battery back up units? If so, they do not need to be on a separate transfer switch, because the circuits up to the battery backup is not part of the emergency system. If there is no battery backup, then I agree, a separate transfer switch is required.