680.26 Bonding.
(A) Performance. The bonding required by this section shall be installed to eliminate voltage gradients in the pool area as prescribed.
FPN:This section does not require that the 8 AWG or larger solid copper bonding conductor be extended or attached to any remote panelboard, service equipment, or any electrode.
The primary purpose of bonding is to ensure that voltage gradients in the pool area are eliminated. The fine print note explains that the 8 AWG conductor's only function is to eliminate the voltage gradient in the pool area. It is not required to provide a path for fault current that may occur as a result of electrical equipment failure. See Exhibit 680.10.