The most important aspect of troubleshooting any system in general and fire alarms in particular is understanding how each component of the system operates.
a good starting point would be to familiarize yourself with the actual components of the fire alarm system (smokes, Heat, pull Stations, Panels.....), than you can use common sense and few tools to find the trouble.