Switches are required to be 'readily accessible' by 404.8(A), but they could be located in another room or even another floor.
Has this been a problem?
Do you see ECs installing the switches in locations that make no sense?
My basic feeling is that the NEC should say as little as possible about placement because as soon as they put limitations in place you end up on a job where the restrictions do not fit the job at hand.