In the 2008 NEC, 334.12, uses not permitted it reads "exposed in dropped or suspended ceilings...".
The ceiling the original poster is describing is typical in 3 and 4 story wood frame hotels on the first floor where part of the ceiling is drop acoustic tile, and part of the ceiling is Sheetrock. They are often at different heights, with the sheetrock portions being lower and in front of the guest doors.
If I had to guess the intent of the code, it would be to prevent firefighters from hooking an axe into a burning ceiling and pulling down a bundle of energize cable on to himself.
There is no such restriction against running Comm Cable in the same ceiling, it just cannot be supported by or touching the grid. We always ran it as high to the deck as possible though for numerous reasons, firefighters poking axes into a ceiling being one of them